Die HSO-Sinfonietta gibt anlässlich ihrer bevorstehenden Konzertreise nach Stockholm ein Konzert mit Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy (Die Hebriden-Ouvertüre b-Moll, op. 26), Wilhelm Stenhammar, Kurt Atterberg und Joseph Haydn unter der Leitung von Professor Per Borin. Der Schwedische Honorarkonsul Philipp Haussmann lädt zu diesem Konzert ein.

Das Konzert findet statt am Montag, den 23. Januar 2012, um 19 Uhr in der Musikhochschule Stuttgart

Anmeldungen nehmen wir per Mail: p.probst@klett.de oder telefonisch über Frau Probst: 0711 6672-1297 entgegen. Die Karten werden an der Abendkasse für Sie hinterlegt. Die Teilnahme ist kostenlos.

> Programm zum Herunterladen

Hamburg, 11.01.2012 (via visitsweden.com) Wer kann das heutige Schweden am besten und unverfälscht beschreiben? Natürlich die Einwohner selbst. Daher hat das Land Schweden im Dezember 2011 sein Twitter-Konto an die eigene Bevölkerung übergeben. Jede Woche berichtet hier nun ein anderer Gast-Twitterer über sein Leben und sein ganz persönliches Schweden-Bild. „Niemand prägt Schweden als Marke so sehr, wie die Schweden selbst. Und mit dieser Initiative, die wir „Curators of Sweden“ nennen, geben wir den Einwohnern die Möglichkeit, ihr eigenes Schweden zu präsentieren“, sagt Helene Berg, Director Central Europe bei VisitSweden. Informationen über das Projekt „Curators of Sweden“ sowie den jeweiligen Gast-Twitterer sind unter > http://CuratorsOfSweden.com bzw. natürlich auf Twitter unter > www.twitter.com/Sweden zu finden. VisitSweden Deutschland ist dort selbstverständlich auch vertreten. Sie finden uns unter: www.twitter.com/VisitSwedenDE

Hamburg, 11.01.2012 (via visitsweden.com) Anlässlich des 100. Todestages von August Strindberg werden 2012 in Schweden und insbesondere in Stockholm verschiedene Ausstellungen und Veranstaltungen geboten, die das Leben und Werk des am 22. Januar 1849 geborenen Schriftstellers beleuchten. Dabei stehen die unterschiedlichsten Facetten im Fokus. Denn August Strindberg hat bis zu seinem Tod am 14. Mai 1912 nicht nur über 60 Dramen, 10 Romane und 10 Novellensammlungen geschrieben, sondern seiner Kreativität auch im Bereich der Malerei und Fotografie Ausdruck gegeben. So stehen seine Bilder auch in einer neuen ständigen Ausstellung im Nordiska Museet in Stockholm im Mittelpunkt, während das Strindbergmuseet, das sich in der letzten Wohnung des Schriftstellers in der Stockholmer Innenstadt befindet, das Jubiläum mit einer neuen ständigen Ausstellung zum Leben und Werk des Künstlers feiert. Hier soll Strindberg mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten vor allem in den Kontext zur Gegenwart gesetzt werden. Das Stockholmer Stadttheater veranstaltet im Laufe des Jahres zahlreiche Seminare, Gastspiele und Vorstellungen mit Strindbergs Dramen im Zentrum und Liljevalchs Kunsthalle zeigt ab dem 29. September die Ausstellung »August«, in der Strindberg als Mensch, Künstler, Dramatiker, Gesellschaftskritiker und Alchemist in thematisch dramatisierten Räumen präsentiert wird. Aber auch in anderen schwedischen Städten wie Norrköping, Lund und Uppsala beleuchten Ausstellungen Leben und Werk August Strindbergs und im ganzen Land stehen in diesem Jahr zahlreiche Dramen aus der Feder der Jubilars auf dem Programm der Theaterbühnen. Das Motto des Strindbergjahres „Denk selbst!“ bezieht sich auf die Angewohnheit Strindbergs, alles und jedes in Frage zu stellen. Weitere Veranstaltungen werden auf der eigens eingerichteten Website www.strindberg2012.se präsentiert – leider aber nur in schwedischer Sprache. Besucher können sich aber in den jeweiligen Touristenbüros vor Ort über aktuelle Strindbergausstellungen und -veranstaltungen informieren.

Institut français Stuttgart, Diemershaldenstr. 11, Stuttgart
Le 16.01.2012, 20h00 – 22h30

Le quatuor Kapralova de Prague et le clarinettiste Staffan Mårtensson jouent des oeuvres de Suk, Ravel, Mozart et Dvorak.

Le programme de la soirée est le suivant :

Joseph Suk : Méditation sur un choral ancien
Maurice Ravel : 2e mouvement du Quatuor en Fa majeur
W.A.Mozart : Quintette avec clarinette
Antonin Dvorak : Quatuor en Mib Majeur, “Slovaque”

Un cocktail sera proposé.
Prix unique : 30 Euros

Organisateur : Toccata Europe
Sponsor : Buffet Crampon

Als Gastland präsentierte sich Schweden in diesem Jahr besonders erfolgreich auf den Stuttgarter Buchwochen. Am vergangenen Samstag, den 10. Dezember 2011 wurde von der Schwedischen Botschaft in Berlin ein „Schwedentag“ hierzu organisiert. Schon kurz vor zehn Uhr strömten die ersten Besucher in das Haus der Wirtschaft, um die Eröffnung des Schwedentages mit der Lichterkönigin Lucia und ihrem Gefolge, die um 10.30 Uhr mit stimmungsvollen Advents- und Lucialiedern durch das Foyer des Bertha-Benz-Saales zogen, nicht zu verpassen.

Für den Schwedischen Chor in Stuttgart war dieser Auftakt ein voller Erfolg, das Foyer war bis zum letzten Platz gefüllt. Auch die nachfolgenden Veranstaltungen, zum Beispiel der Schnupperkurs Schwedisch, eine humoristische Einführung in die Mysterien der schwedischen Sprache mit Hans Raab, Schwedischlektor an der Eberhard Karls Universität Tübingen oder die Lesung »Ein Köttbulle kommt selten allein« Grit Thunemann von der Schwedischen Botschaft liest kulinarische Texte schwedischer Autoren, waren ein voller Erfolg. Im Bertha-Benz-Saal selbst konnte man auf dem Schwedenmarkt Bücher, Leckereien, Design, Kunsthandwerk und mehr aus Schweden kaufen. VisitSweden informierte über Schweden als literarisches Reiseland und IKEA über sich als Arbeitsplatz! Beim Julpyssel (Weihnachtsbasteln) konnten sich die Kinder am Basteln von Knallbonbons und Papierherzen für den schwedischen Weihnachtsbaum versuchen.

Informationen zu den Händlern der schwedischen Produkte finden Sie unter: > www.buchwochen.de/html/programm.html

Fotos: Melanie Berner

Das dürfen sie nicht verpassen: Am Samstag, den 10. Dezember kommt Lucia mit ihrem Gefolge zum Haus der Wirtschaft, um 10.30. Die Schwedische Botschaft lädt zu einer frühen > Luciafeier ein – zu einer Lichterkönigin, die mit ihrem Gefolge in weißen Kleidern – tärnor – durch das schöne Haus der Wirtschaft schreiten und weihnachtliches Licht verbreiten. Lucia und ihre “tärnor” singen die beliebten schwedischen Lucia- und Weihnachtslieder.

Im Buchcafé gibt es - nur an diesem Tag - frisch gebackene, echt schwedische “lussekatter” – Lucia-Katzen !

Das Programm an diesem 10. Dezember – dem einmaligen “Schwedentag” im Rahmen der Stuttgarter Buchwochen, wo Schweden dieses Jahr das Gastland ist: > >www.buchwochen.de/html/programm.html

Am Vorabend der Verleihung des Literaturnobelpreises 2011 an Tomas Tranströmer lädt die TH Reutlingen zu einer zweisprachige Lesung aus der Lyrik und den autobiographischen Aufzeichnungen des Dichters ein.

Es lesen:
Prof. Michael Nausner (schwedisch) TH Reutlingen
Marianne Nauber (deutsche Übersetzung
durch Hanns Grössel und Nelly Sachs)

Musik von Haydn, Nielsen u.a.

Freitag, 9. Dezember 2011 – 19.30 Uhr
Aula der Theologischen Hochschule Reutlingen
Friedrich-Ebert-Straße 31, 727 62 Reutlingen

Am 16.11.2011, begleiteten Johannes M. Scherer, Geschäftsführer des Börsenvereins und der Honorarkonsul Philipp Haußmann seine Exzellenz den Botschafters von Schweden Staffan Carlsson auf einem Rundgang über Ausstellung der Stuttgarter Buchwochen.

> Fotos.

Ein Besuch der Stuttgarter Buchwochen lohnt sich. Auf der 2. Etage finden Sie eine faszinierende Vielfalt der Bücher aus Schweden:

Vom 17.11. bis 11.12.2011 öffnen die Stuttgarter Buchwochen ihre Pforten. Gastland in diesem Jahr ist >> Schweden.

Die 61. Stuttgarter Buchwochen finden vom 17.11. bis 11.12.2011 im Haus der Wirtschaft statt. Ein > Rahmenprogramm mit vielen Lesungen begleitet die Buchwochen. Unter den Ausstellern sind zahlreiche Verlage der > Klett Gruppe.

Passend zum diesjährigen Buchwochen-Schwerpunkt „Politik und Zeitgeschehen“, liest der schwedische Autor Steve Sem-Sandberg am Mittwoch, 7. Dezember 2011, 20.15 Uhr, aus seinem Roman > Die Elenden von Łódź, in dem er das Leben jüdischer Ghettobewohner porträtiert.

Die Stuttgarter Buchwochen 2011 finden im Haus der Wirtschaft, Willi-Bleicher-Straße 19, 70174 Stuttgart statt. Geöffnet ist die Ausstellung täglich von 10 bis 20 Uhr. Der Eintritt beträgt 2 €, ermäßigt 1 €. Ab 19 Uhr ist der Eintritt frei.

> www.buchwochen.de