Archive for the 'Schweden' Category

Die Eröffnung der Stuttgarter Buchwochen am 16. November 2011

November 9th, 2011 by H. Wittmann

Herbstzeit ist Buchwochenzeit. 25 Tage lang ist das Haus der Wirtschaft wieder begehrter Treffpunkt für Buch- und Lesebegeisterte. Zur Eröffnung der 61. Stuttgarter Buchwochen am 16. November 2011, 19 Uhr, lädt das Ministerium für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg, auch im Namen unseres diesjährigen Gastlands Schweden, herzlich ins Haus der Wirtschaft ein: > Einladungskarte.

Zu Eröffnung findet ein Gespräch statt, das vom Schwedischen Chor umrahmt wird.

S. E. Staffan Carlsson, Botschafter von Schweden,
Ingo Rust MdL, Staatssekretär im Ministerium für Finanzen und Wirtschaft
Baden-Württemberg,
Dr. Konrad M. Wittwer, Vorsitzender des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels, Landesverband Baden-Württemberg e.V.

LITERARISCH-MUSIKALISCHES RAHMENPROGRAMM
„Niemand kann die Menschen von ihren Leiden befreien; aber dem wird viel vergeben werden, der ihnen wieder
neuen Mut macht, ihre Leiden zu tragen.“ Selma Lagerlöf (1858-1940)
Die schwedische Schriftstellerin Selma Lagerlöf war die erste Frau, die den Literaturnobelpreis erhielt (1909). Die phantasievolle Dichterin widmete sich in ihrem Werk dem Optimismus und der Menschenliebe. Trotz ihrer realistischen Lebenseinschätzung bleiben bei Selma Lagerlöf Tugend, Güte und Verzicht auf Egoismus stets Sieger über Härte und Bosheit. Dein Theater Stuttgart erinnert in einer kurzweiligen Darstellung an diese ungewöhnliche Frau, deren Warmherzigkeit bis heute Millionen Menschen bezaubert.

Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung vom Schwedischen Chor, Stuttgart, dirigiert von Per Borin, Professor an der Musikhochschule Stuttgart. Gegründet wurde der Chor, der 30 aktive Mitglieder umfasst, 2007 von Chorleiterin Ingrid Nittnaus-Weis.

Zeit: Mittwoch, 16. November 2011 19 Uhr
Ort: König-Karl-Halle – Haus der Wirtschaft Baden-Württemberg
Willi-Bleicher-Straße 19
70174 Stuttgart

Öffnungszeiten der Buchwochen:
17. November bis 11. Dezember 2011
täglich 10 bis 20 Uhr
Der Eintritt am Eröffnungsabend ist frei.

Category: Kultur, Literatur, Schweden, Veranstaltung | No Comments »

Das Leben der Samen – Europas Urbevölkerung in Lappland

Oktober 4th, 2011 by H. Wittmann

Vortrag in der VHS in Stuttgart
am 24. Oktober 2011

Ungefähr 70 000 Samen leben heute noch in Nordeuropa. Doch ihre Zahl lässt sich nicht so genau bestimmen, weil es noch nie eine Volkszählung unter ihnen gegeben hat. Wie lief das Leben der Samen gestern ab, wie sieht es heute aus? Leben sie immer noch von der Rentierzucht? Welche Traditionen pflegen sie …?

Hiltrud Baier lebt seit 3 Jahren unter Samen (in Jokkmokk/Schweden). Sie zeigt Bilder, hat Musik der samischen Bevölkerung dabei und erzählt über das Leben der Samen.

24. Oktober 2011, VHS Stuttgart, Rotebühlzentrum, 20.00-21.30

Eintritt 8 Euro

Category: Kultur, Reisen, Schweden | No Comments »

Destination Sweden
Kofferpacken für die Schwedenreise

November 19th, 2010 by H. Wittmann

Gerade ist die neue Auflage des Schweden-Führers von Becky Ohlsen und Christian Bonetto im Verlag Loneley Planet 2009.erschienen. Mit diesem Buch erhalten Sie eine vorzügliche Reisevorbereitung, Facts about Sweden, Routenvorschläge (Tailored Trips), die Ideen und Anregungen vermitteln, aber auch nicht den Spaß am Einfachmallosfahren nehmen. Geschichte und Landeskunde. Food & Drink with Contemporary Tendencies! Sprachtipps: “Kan jag får se menyn?” Outdoor activities! Har du lite tid? Kom med? Vi gör en resa. In Stockholm geht die Reise los. Ein Blick auf die CD mit den letzten Urlaub-Fotos:

Und dann ein Ausflug zum Drottningholms Slott:

Und ein anderer Ausflug nach Visby auf Gotland: S. 158 ff. Auf Gotland gibt es über hundert mittelalterliche Kirchen. Der Reiseführer hat genau das richtige Format. Er sagt knapp und bündig, was es wo gibt. Die Karten erscheinen an der richtigen Stelle, und nach einer Stunde Lektüre denken Sie bestimmt ans Kofferpacken: Välkommen till Sverige.

Zum Buch gehört eine Website Sweden mit vielen Detailinfos, Fotos und Videos. Top-Tipps: Visby, Gotland, Drottningholms Slott, Lappland und Gamla Stan werden mitgeliefert. Mit einem Blog, Hotel- und Reiseinfos. Rundherum einfach gut gemacht.

Becky Ohlsen, Christian Bonetto, > Sweden, Loneley Planet, Footsray, Australia 2009.

Und vor der Reise ein bisschen > Schwedisch lernen

Category: Reisen, Schweden | 2 Comments »

Experimentelle Lichtinstallationen im Herbstdunkel

September 30th, 2010 by H. Wittmann

(visitschweden.com) Bereits im elften Jahr in Folge wird die westschwedische Stadt Alingsås vom 24. September bis 31. Oktober 2010 der Anziehungspunkt für europäische und internationale Lichtdesigner sein. Im Rahmen des Projekts “Lights in Alingsås” werden dann verschiedene Gebäude der Stadt mittels innovativer Lichtinstallationen zu wahren Kunstwerken verwandelt. Insgesamt locken sechs Hauptinstallationen, die sich in diesem Jahr überwiegend im westlichen Teil des Zentrums im Stadtteil Sörhaga befinden. Zusätzlich wird das neue Konzept “6 plus x” präsentiert, welches weitere Überraschungs-Installationen neben den sechs Hauptattraktionen beinhaltet. Den besten Überblick erhalten die Besucher, indem sie an einer der geführten Touren entlang der Lichtinstallationen teilnehmen, welche vom 25. September bis 10. Oktober täglich um 19:15 Uhr und 19:45 Uhr am Alströmerska Magasinet starten. Vom 11. bis 31. Oktober finden sie jeweils um 18:45 Uhr, 19:15 Uhr und 19:45 Uhr statt. Die geführte Tour dauert etwa 1,5 Stunden und kostet SEK 70 (ca. 7,60 Euro), Kinder zwischen 7 und 17 Jahren zahlen SEK 30 (ca. 3,25 Euro). Kinder unter 7 Jahren können kostenlos an der Tour teilnehmen. Mittlerweile kommen jährlich etwa

80.000 Besucher nach Alingsås, um Nordeuropas größtes Event für experimentelle Lichtinstallationen zu bewundern. Alingsås befindet sich in der Region Västergötland und ist sowohl von Göteborg als auch vom Flughafen Göteborg-Landvetter aus in etwa 40 Minuten erreichbar.

> http://lightsinalingsas.se/

Category: Kultur, Reisen, Schweden, Veranstaltung | No Comments »

24. Juni: Mittsommer in Schweden

Juni 21st, 2010 by H. Wittmann

Mit so vielen Infos zum Reiseziel Schweden, stellt sich die Frage, wo fahren wir dieses Jahr hin? nun wirklich nicht mehr. Die Vielfalt dort ist so unermesslich und die Beschreibung der Fest, die Landschaften und die Art und Wiese, wie die Schweden ihre Gäste empfangen, das genügt alles, um das Auto für die Fahrt nach Schweden zu rüsten.

Hamburg, 18.06.2010 Mittsommer wird in ganz Schweden an dem Wochenende gefeiert, das dem “richtigen” Mittsommertag, dem 24. Juni, am nächsten liegt. In diesem Jahr fällt er also auf den 26. Juni. Das Fest beginnt aber traditionell immer schon am Vorabend, dem Mittsommerabend, und kann sich bisweilen über die gesamte helle Sommernacht erstrecken. Das Mittsommerfest ist für die Schweden eines der schönsten, wichtigsten und vielleicht auch meist ausgelassenen Feste im Jahreskalender. Gefeiert werden der kurze Sommer, das Licht und die Wärme – und zwar meistens traditionell auf dem Land im Familien- oder Freundeskreis. Dazu gehören der Tanz um die Maistange, Blumenkränze, Erdbeeren, Hering- und Kartoffelgerichte ebenso wie viel Gesang und mitunter auch viel Schnaps. Vor allem aber ist Mittsommer das Fest der großen Zusammenkünfte.

Im Volksglauben galt die Mittsommernacht als eine magische Nacht, die im Zeichen der Liebe stand.

So sollen die Mädchen in der Mittsommernacht auf dem Nachhauseweg sieben Sorten Blumen pflücken und unter ihr Kopfkissen legen. Nach altem Aberglauben zeigt sich ihnen dann im Traum ihr Zukünftiger. Daher ist es auch nicht verwunderlich, dass der Mittsommertag noch heute ein sehr beliebtes Datum für Hochzeiten ist. Mittsommer ist aber nicht nur ein Familienfest, sondern auch eine öffentliche Feierlichkeit: So beginnt der Tag des Mittsommerabends damit, dass Blumen gepflückt und Kränze für den Maibaum gebunden werden. Dieser wird dann an einem öffentlichen Platz errichtet und um ihn herum werden später traditionelle Spiele und Tänze aufgeführt. Im Anschluss geht es mit viel eigenem Gesang und Tanz um die Maistange weiter, woran nicht nur Kinder ihre Freude haben. Diese Art der Feierlichkeiten, an denen auch Touristen gerne teilnehmen können, finden am Mittsommerwochenende in ganz Schweden statt – mal in kleinerem, mal in größerem Umfang. VisitSweden stellt eine kleine Auswahl dieser Festivitäten vor:

Mittsommer in Dalarna

Dalarna gilt als die schwedischste aller touristischen Regionen Schwedens. Da ist es kaum verwunderlich, dass sich die Mittsommerfeierlichkeiten hier nicht auf nur ein Wochenende beschränken, sondern sich über mehrere Wochen erstrecken. So wird in Södertuna die Maistange schon am 20. Juni auf dem Hof des Södertuna Bygdegård errichtet – natürlich mit dazugehörigem Tanz und Gesang. In Mockfjärd wird der Mittsommer-Startschuss auf dem Gammelgården sogar schon am 6. Juni – Schwedens Nationalfeiertag – gegeben. Die meisten Feierlichkeiten kreisen aber natürlich um das Wochenende vom 25./26. Juni.

So bietet die Unternehmensgruppe Orsa Grönklitt AB, die im Umkreis der kleinen Stadt Orsa mehrere Freizeiteinrichtungen betreibt, zu dieser Zeit verschiedene Mittsommeraktivitäten an: Auf dem Campingplatz Rättvik, der Campinganlage Orsa Camping und in der Märchenwelt “Tomteland Gesunda”. Am 26. Juni bietet das Tomteland beispielsweise von 19 bis 24 Uhr eine traditionelle Mittsommerfeier mit Live-Musik und Tanz, Unterhaltungsprogramm und großem Mittsommerbüffet. Krönender Abschluss des Abends ist eine Mitternachtswanderung mit Elfentanz, Geige spielenden Fabelwesen und den Geistern der Mittsommernacht. Weitere Infos und Tipps zum Mittsommer in Dalarna gibt es unter www.dalarna.se.

Mittsommer in Värmland

Die Provinz Värmland wird weithin als die Landschaft der Märchen und Sagen bezeichnet – was passt also besser, als ein sagenumwobenes Mittsommerfest in dieser Region? Auf dem Gelände des Heimatmuseums Ransäter am Fluss Klarälven wird beispielsweise am 25. Juni nicht nur traditionell Mittsommer gefeiert mit Maistange und Tanz, sondern auch mit dem traditionsreichen Gesangslustspiel “Värmländer”, einem Bühnenprogramm für Kinder und Volkstanz am Abend. In der kleinen Stadt Torsby wird am 25. und 26. Juni das Mittsommerfest ganz groß auf dem Campingplatz Torsby begangen – mit verschiedenen Events, großem Büffett im Strandcafé, Tanz und Live-Musik.

Etwas Besonderes bietet in diesem Jahr auch Alsters Herrgård in Karlstad: Neben den traditionellen Mittsommerfeierlichkeiten in herrschaftlicher Umgebung haben Besucher hier auch die Möglichkeit, einer schwedischen Hochzeit beizuwohnen. Darüber hinaus können hier in diesem Jahr Darbietungen schwedischer und norwegischer Folkloretanzgruppen bewundert werden. Weitere Infos und Tipps zum Mittsommer in värmland gibt es unter www.varmland.org.

Mittsommer im Herzen Schwedens

Richtig traditions- und ahnenreich wird das Mittsommerfest in Brevens Bruk begangen, einer gut erhaltenen Bergwerksiedlung etwa 50 km südöstlich der Stadt Örebro im Herzen Schwedens. Alljährlich wird hier eine große Mittsommerfeier veranstaltet, die vermutlich auf eine mehr als 200-jährige Tradition zurückzuführen ist. Inmitten der historischen Gebäude Bauwerke wird zunächst gemeinsam die Mittsommerstange errichtet, welche aus einem Holzstamm besteht, der mit sieben aus Maiglöckchenblättern gebundenen Kränzen geschmückt wird. Am Mittsommerabend marschiert ein großer Zug mit Fahnenträgern und Blaskapelle sowie dem Gefolge durch die gesamte Siedlung zum Festplatz. Mit Salutschüssen wird die Festivität eingeläutet und im Anschluss wird getanzt, was das Zeug hält. Am späten Abend zieht der gesamte Zug dann zum Festplatz “Lustigkulle”, um die Feier fortzusetzen. Wer das Fest mit einem traditionellen Mittsommeressen beschließen möchte, hat hierzu mit Vorabreservierung im “Brevensgården” die Möglichkeit (Tel.: 0046 19 45 40 98). Weitere Informationen zur Region gibt es unter www.theheartofsweden.com .

Mehr Infos zu Schweden als Reiseziel: > www.visitsweden.com

Category: Schweden | No Comments »

Lassen Sie Ihr Vierrrad doch einfach stehen:
Entdecken Sie Schweden vom Zweirad aus!

Juni 21st, 2010 by H. Wittmann

Wer Schweden vom Fahrrad aus erkundet, erlebt die Schönheit der Natur hautnah: Gerüche und Bilder prägen sich unmittelbar ein, die Nähe zu Flora und Fauna macht den besonderen Reiz des Fahrradfahrens aus.

> Aktivitaten in freier Natur – Fahrrad fahren/

Radwanderwege in Schweden
In Schwedens Natur gibt es eine Vielzahl wunderschöner Radwanderwege: Sie können z. B. einen der Seen Vättern, Vänern oder Siljan umrunden oder den Sverigeleden oder den Astrid-Lindgren-Leden entlang radeln
> Fahrradfahren in Schweden

Dem Göta Kanal entlang
Der Götakanal ist 190 km lang und verläuft größtenteils durch ebenes Gelände, und die Hecken, die den Fahrradweg säumen, bilden einen natürlichen Windschutz. Wenige Steigungen und so gut wie kein Gegenwind machen das Radfahren einfach: > Radfahren am Gotakanal

Radeln in der Großstadt
Schweden sind unerschütterliche Radfahrer, die das umweltschonendste aller Transportmittel für die Fahrt zur Arbeit, zum Einkaufen oder einfach nur als Fortbewegungsmittel nutzen. Das sollten Sie auch beim Besuch von Stockholm, Göteborg und Malmö tun: >
Radeln in der GroBstadt

Abenteuer und Aktivitäten in Südschweden
Ganz Südschweden eignet sich hervorragend zum Wandern und Fahrrad fahren. Skåne, Halland und die pittoreske Insel Gotland sind beliebte Regionen für Fahrradfahrer > Radfahren und Abenteuer Aktivitaten

Koster-Inseln erkunden
Im Schärengarten nördlich von Göteborg liegt der maritime Nationalpark Kosterhavet mit den bei denKoster-Inseln. Dieses Angebot umfasst eine geführte Fahrradtour, komfortable Übernachtung und Abendessen – (Angebot auf Englisch): >
Guided bike tour

Gotland und Öland
Wir Fahrrad fährt, hat nach Selbstwahrnehmung ohnehin ständig Gegenwind. Was bietet sich dann mehr an als Radeln entlang einer Küste und auf einer Insel? Gotland und Öland sind Schwedens größte Inseln.
> Die Küste Schwedens: Gotland und Oland/

Herrenhaus in Småland
Nahe Vetlanda liegt das Herrenhaus Wallby Säteri, dessen Wurzeln auf das Jahr 1322 datieren. Direkt am See Skirö startet Ihre individuelle Fahrradtour. Sie können auch angeln, Vögel beobachten, golfen oder wandern (Angebot auf Englisch): > Weekend in Smaland/

Fahrräder in der Bahn
Die schwedischen Bahnen SJ erweitern für den Sommer 2010 ihr Angebot der Zugstrecken, auf denen man Fahrräder aufgeben kann. Interessant ist die Option auch für Reisende, die von Deutschland direkt mit der Fähre nach Göteborg oder Malmö fahren wollen: > Fahrradmitnahme in -schwedischen Zugen/

Zu Picasso radeln
Hans aus unserer Community of Sweden empfiehlt, >
eine Radtour zur Skulptur von Picasso zu unternehmen, die bei Kristinehamn (Värmland) an einem See steht.

Category: Schweden | No Comments »

Stichwort Urlaubsplanung:
Auf nach Stockholm und Göteborg

März 12th, 2010 by H. Wittmann

Hamburg, 09.03.2010 /visitsweden.com Die beiden schwedischen Metropolen Stockholm und Göteborg sind das ganze Jahr über spannende Reiseziele für einen Wochenend- oder Kurztrip – nicht zuletzt für Kulturinteressierte und Liebhaber der guten Küche. Mittels der Webseite > Alles außer Alltag hat VisitSweden gemeinsam mit den schwedischen Partnern vor Ort eine Plattform geschaffen, die es Interessierten deutlich erleichtert, ihren Aufenthalt ganz nach den individuellen Wünschen thematisch zu gestalten. Denn hier finden sie maßgeschneiderte Kurzreisearrangements für die unterschiedlichsten Interessen. Im Frühjahr lockt in Göteborg beispielsweise ein besonderes Angebot für Kulturinteressierte – das Arrangement “And there was Light”.

Mittelpunkt dieses Pakets ist die gleichnamige Kunstausstellung, die vom 20. März bis 15. August 2010 in der Eriksbergshallen in Göteborg gezeigt wird. Hier werden nicht nur Arbeiten der drei bekanntesten italienischen Meister der Renaissance präsentiert, sondern auch die Beziehungen und Rivalitäten von Leonardo da Vinci, Michelangelo und Rafael untereinander. Erstmals werden die drei Meister auf diese Art gemeinsam außerhalb Italiens zu sehen sein. Das erst kürzlich entdeckte da Vinci-Gemälde “La Bella Principessa” wird dabei der der wohl spektakulärste Teil der Ausstellung sein. Neben dem Eintrittgeld zur Ausstellung beinhaltet das Paket zum Preis von 99 Euro auch Übernachtung und Frühstück, ein Mittagessen nach dem Ausstellungsbesuch sowie den “Göteborgspass”, mit dem beispielsweise weitere kostenfreie Museumsbesuche, Stadtrundfahrten sowie Fahrten mit dem öffentlichen Nahverkehr möglich sind. Ebenfalls neu in Göteborg ist das Arrangement “Shopping & Shrimps”, das sich besonders gut für den Frühling eignet: Mit den Rabattgutscheinen des Pakets besonders günstig die aktuelle Frühjahrsmode einkaufen, zentral im Hotel Gothia Towers wohnen und mit dem “Göteborgspass” beispielsweise im Freizeitpark “Liseberg” entspannen. Als i-Tüpfelchen wartet im Restaurant des Hotels nicht nur eine famose Aussicht über die Stadt, sondern auch ein berühmtes Krabbensandwich: Skagenröra. Diese schwedische Spezialität fällt im Gothia Towers so groß aus, dass sie kaum alleine zu schaffen ist – ein riesiger Berg Garnelen auf Brot. Weitere kulinarische Highlights in Göteborg bieten auch die Pakete “Sternenübersäte Abendessen”, bei dem jeder Gang eines 4-Gänge-Menüs in einem anderen Sterne-Restaurant serviert wird, und das Arrangement “Die großen Fünf”, bei dem sich alles um die saisonalen Delikatessen der Flusskrebse, Austern, Garnelen, Muscheln und Hummer dreht. Denn diese weisen an der schwedischen Westküste nördlich von Göteborg eine fantastische Qualität auf. Wer sich noch mehr Verwöhnen lassen will, sollte sich für das “Wohlfühl”-Arrangement entscheiden – Wellness inmitten der Göteborger City – und wenn es einmal etwas ganz Besonderes sein soll, bietet sich das Paket “Urlaub im Leuchtturm” an.

Auch die schwedische Hauptstadt Stockholm hat ihren Besuchern im Frühling und Frühsommer einiges zu bieten. So ist nun auch die Stockholmskarte (Stockholmskortet) über das Portal von VisitSweden als Arrangement buchbar. Ein neues Highlight der Karte ist der kostenlose Eintritt zu Stockholms neuester Attraktion: Stockholm SkyView an der Ericsson Globe Arena. Darüber hinaus beinhaltet die Stockholmskarte, die zum Preis von SEK 375 (ca. 38,40 Euro) erhältlich ist, wie schon in der Vergangenheit u. a. freien Eintritt zu weiteren 80 Museen und Attraktionen der Stadt, kostenfreie Stadtrundfahrten per Boot oder Fahrrad im Sommer sowie die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. Auf diese Weise lässt sich Europas erste “Grüne Hauptstadt” zudem umweltfreundlich erkunden. Ein besonderes Highlight ist in Stockholm in diesem Jahr die königliche Hochzeit von I. K.H. Kronprinzessin Victoria. Daher veranstaltet die Stadt vom Nationalfeiertag am 6. Juni bis zum Hochzeitstag am 19. Juni ein großes Fest unter dem Titel “Love Stockholm 2010″ – mit zahlreichen Konzerten und Kulturveranstaltungen. Darüber hinaus bietet VisitSweden aber auch in Stockholm verschiedene Paketreisen an. Das Arrangement “Gefühl für Stockholm” beispielsweise bietet den Besuchern nicht nur die Möglichkeit, königliche Sehenswürdigkeiten zu entdecken, sondern auch Attraktionen abseits der üblichen Touristenpfade. Weitere Angebote sind ein Millennium-Thriller-Wochenende auf den Spuren der Hauptfiguren von Stieg Larssons international gefeierten Kriminalromanen oder das Paket “Stockholm Shopping Weekend” für Modeliebhaber und Trendsetter, die mit etwas typisch schwedischem Style frischen Wind in ihren Kleiderschrank oder ihre Wohnung bringen möchten. Ganz exklusiv ist auch das “Nicht den Boden berühren”-Angebot: Hier erwarten die Besucher außergewöhnliche Stockholm-Erlebnisse aus der Vogelperspektive, z. B. ein Fallschirmabsprung über dem See Mälaren und eine Fahrt mit dem Heißluftballon.

Category: Reisen, Schweden | No Comments »

Skifahren in Schweden

September 2nd, 2009 by H. Wittmann

Hamburg, 01.09.2009 Ich bin ja kein Skifahrer, aber wenn man sich die die vielen Infos von > www.visitsweden.com ansieht, kann man schon neugierig darauf werden, auch im Winter nach Schweden zu fahren. Die Organisation der schwedischen Liftbetreiber SLAO (Sveriges Liftanläggningars Organisation) will in diesem Jahr gut 98 Millionen Euro in den weiteren Ausbau schwedischer Skianlagen investieren. Dadurch soll die Attraktivität der schwedischen Skigebiete vor dem Start der nächsten Wintersaison noch einmal gesteigert werden. Denn die Geldmittel sollen sowohl für neue Lifte, Schneekanonen und Pistenpflege als auch für den Bau weiterer Unterkünfte verwendet werden. Die größte Investition von knapp 50 Millionen Euro ist in der Provinz Dalarna im Skigebiet > Lindvallen geplant. Hier soll die Abenteueranlage Experium für zusätzliche Besucherströme sorgen. Die übrigen knapp 50 Millionen Euro verteilen sich auf Skianlagen in den Regionen Jämtland, Värmland, Gävleborg, Norrbotten und Jönköping. In der Skisaison 2008/2009 konnten die schwedischen Skianlagen den Skipassverkauf im Vergleich zum Vorjahr um 16 Prozent steigern und zudem einen deutlichen Zuwachs ausländischer Besucher verzeichnen. Im Skigebiet > Åre kam während der vergangenen Saison beispielsweise bereits jeder vierte Skifahrer aus dem Ausland.

Category: Reisen, Schweden | No Comments »

Fiktion, Phantasie und Horror zum 15. Mal in Lund

September 2nd, 2009 by H. Wittmann

Hamburg, 01.09.2009 Vom 17. bis 26. September 2009 wird die südschwedische Universitätsstadt > Lund bereits zum 15. Mal Veranstaltungsort für Skandinaviens größtes Filmfestival in Sachen Fantasy, Fiktion und Horror sein: das Fantastisk Filmfestival FFF. Auch in diesem Jahr werden dabei hochkarätige und internationale Filme dieser Genres im Mittelpunkt stehen. Seit dem Start des Festivals im Jahr 1995 wurden hier bereits an die 1000 Filme aus 40 Ländern gezeigt – darunter auch einige Weltpremieren. Dieses Jahr gibt es “The Box” von Richard Kelly hier schon zwei Monate vor der USA-Premiere zu sehen sein.

> www.fff.se

Category: Reisen, Schweden | No Comments »

Schokoladenfest im Herzen Schwedens

September 2nd, 2009 by H. Wittmann

Hamburg, 01.09.2009 Die Sommerferien sind kaum vorbei, kommen jetzt die Spätsommerveranstaltungen in Schweden an die Reihe: > Äpfel, Schokolade. Der ganze Reichtum. In der kleinen Stadt > Askersund am nördlichen Teil des Binnensees Vättern lockt vom 11. bis 13. September 2009 ein besonderer Genuss für Leckermäuler. Denn dann findet bereits im vierten Jahr in Folge der so genannte > Chokladsalongen statt – eine Schokoladenmesse der besonderen Art. Drei Tage lang können sich die Besucher quer durch die historische Handelsstadt aus dem 17. Jahrhundert rund um das Thema Schokolade informieren, die verschiedensten Sorten probieren, die Pralinen- und Schokoladenherstellung beobachten oder – mit etwas Glück – gleich eine Schoko-Genuss-Reise gewinnen. Daneben wird außerdem ein Unterhaltungsprogramm geboten. Besonders beliebt bei den jährlich etwa 8000 Besuchern sind die unterschiedlichen Schoko-Proben, die auch in diesem Jahr an verschiedenen Stellen der Stadt mit verschiedenen thematischen Schwerpunkten angeboten werden. Dazu zählen beispielsweise die Schoko-Verkostung “Magic Chocolate”, “Cognac & choklad” (Cognac & Schokolade), “Kahls te- & kaffeskola” (Kahls Tee- & Kaffeeschule), “Choklad & vin” (Schokolade & Wein), “Choklad & erotik” (Schokolade & Erotik) sowie Schokoladenkörperbehandlungen oder ein Schokoldenfest auf der M/S Wettervik. Insgesamt werden elf unterschiedliche Schokoladenproben angeboten, die jeweils zwischen 45 und 90 Minuten dauern und zum Preis zwischen SEK 125 (ca. 12,25 Euro) und SEK 350 (ca. 34,40 Euro) gebucht werden können. Da die Teilnehmeranzahl je Veranstaltung begrenzt ist, sollten sich Interessenten bereits vorab Tickets für die gewünschten Schokoproben sichern. Dies ist entweder online unter www.chokladsalongen.se/butik (nur Schwedisch) möglich oder direkt über das Tourismusbüro in Askersund (Tel.: +46 583-810 88, Fax: 0583-811 93, E-Mail: turistbyran@askersund.se). Weitere Informationen zu Askersund und Umgebung gibt es unter > www.askersund.se/turismochevenemang.

Category: Reisen, Schweden | No Comments »